KotlinでButterKnifeを使ったサンプルをまとめておきます。

BindView

@BindView(R.id.textView) lateinit var textView : TextView

BindString

@BindString(R.string.hello) lateinit var hello: String

BindColor

@JvmField @BindColor(R.color.colorAccent)
var accentColor: Int = 0

BindDimen

@JvmField @BindDimen(R.dimen.text_size)
var textSize: Float = 0.0f

以上です。